Tolk engelska

Publiceringsdatum: 2025-10-01

Söker du efter ett jobb inom kultur, media, design-sektorn? Här är din möjlighet att bli en del av teamet hos Språkservice Sverige AB genom att arbeta som tolk. Intresserade sökes för deltid-jobb hos Språkservice Sverige AB - är du intresserad? De letar efter någon som vill jobba 6 månader eller längre.

Denna tjänst finns tillgänglig i Malmö som är tjänsteorten. Språkservice Sverige AB behöver fler anställda som stödjer arbetet inom tolk. Kolla in deras lediga tjänster för att se om du har vad som krävs. Du har fortfarande tid att söka jobbet som tolk hos Språkservice Sverige AB om du sickar in din ansökan senast sista ansökningsdag som är onsdag den trettioförsta december 2025.

Jobbannons

Talar du flytande engelska och svenska? 

Vill du göra skillnad för andra? Då letar vi efter just dig! 

Som tolk hjälper du människor att förstå varandra i viktiga och ofta känsliga situationer – allt från sjukhusbesök till utvecklingssamtal.  Jobbet som tolk är både utmanande, meningsfullt och ger dig möjlighet att bidra till ett mer inkluderande samhälle. Du har dessutom ett viktigt uppdrag som säkerställer både rätts- och patientsäkerheten. Du väljer själv dina uppdrag och kan arbeta flexibelt, ofta hemifrån.

Vi söker dig som:

• Behärskar svenska och engelska mycket bra. 
• Är noggrann, lyhörd och intresserad av människor.
• Har mobiltelefon med bra uppkoppling och headset.

Utbildning, tidigare erfarenhet av tolkyrket eller eventuell auktorisation är meriterande, men inget krav. Vi erbjuder intern utbildning. Körkort är ett plus.

Om oss

Språkservice Sverige AB är Sveriges största tolk- och översättningsbyrå med huvudkontor i Malmö. Vi förmedlar dagligen tusentals uppdrag åt både offentlig och privat sektor över hela landet, där våra 6 000 tolkar tillsammans behärskar mer än 200 olika språk och dialekter. Vi kan erbjuda dig spännande uppdrag i ett företag som är grundat av tolkar. Som tolk hos oss är du vår viktigaste resurs och vårt ansikte utåt. 

Varför ska du välja Språkservice?

Vi är måna om ett gott samarbete mellan dig som tolk och oss som uppdragsgivare. Vi finns alltid tillgängliga för dig, dygnet runt, under årets alla dagar. Hos oss får du en introduktion till yrket och de olika områdena. 

Vi har avtal med flertalet myndigheter runt om i Sverige och samarbetar med samtliga tolkföreningar och utbildningsanordnare.

Vårt eget utvecklingsteam förbättrar kontinuerligt vår tolkapp och våra processer för att göra ditt arbete enklare. Via appen eller webben kan du smidigt hålla koll på dina bokningar och sköta all administration kring både kommande och avslutade uppdrag. 

Vi är stolta över att 95 % av våra tolkar rekommenderar oss som arbetsgivare i vår senaste undersökning.

Vad säger våra tolkar?

"Ni är bäst, med allt! Strukturerade. 1000 stjärnor till er!" – Lina

"Allt känns tydligt, professionellt och tryggt, och jag uppskattar den snabba återkopplingen!" – Utbildad tolk

Låter det bra? 

Ansök redan idag! Vi ser fram emot att höra från dig!

Språkservice är en av landets ledande förmedlingar av språktjänster och erbjuder tolk- och översättningstjänster. Vi täcker i princip alla språkbehov som svenska och utländska företag, myndigheter och organisationer kan tänkas ha.

Med ett brett nätverk av över 6000 aktiva tolkar och översättare i mer än 200 språk och dialekter står vi till våra kunders förfogande 24 timmar om dygnet året runt. Vi är kvalitetscertifierade enligt ISO 9001 sedan 2005, miljöcertifierade enligt ISO 14001 sedan 2017.

Grundades 1995